Alimentos de Bioingeniería de acuerdo con el USDA

Un alimento de bioingeniería es un alimento que contiene material genético que ha sido modificado mediante técnicas de ADNr in vitro y para el cual la modificación no podría obtenerse de otro modo mediante el mejoramiento convencional o encontrarse en la naturaleza.

 

El 20 de diciembre de 2018 se anuncia el Estándar Nacional de Divulgación de Alimentos de Bioingeniería para divulgar alimentos que son o pueden ser de bioingeniería.

 

Productos que aplica:

  • Alfalfa
  • Manzana
  • Canola
  • Maíz
  • Algodón
  • Berenjena
  • Papaya (variedades resistentes al virus de la mancha anular)
  • Piña (variedades de pulpa rosada)
  • Patata
  • Salmón
  • Haba de soja
  • Calabaza
  • Remolacha azucarera

 

El material genético modificado no es detectable si:

 

Los registros verifican que los alimentos se elaboran a partir de alimentos que no han sido obtenidos mediante bioingeniería;

Los registros verifican que el alimento se ha refinado mediante un proceso validado para que el material genético modificado sea indetectable; o

Los registros de pruebas para el alimento específico confirman la ausencia de material genético modificado detectable.

 

Una vez que se ha demostrado que un proceso hace que el material genético modificado en un ingrediente específico sea indetectable, no es necesario realizar pruebas adicionales de ese ingrediente a menos que se realicen cambios en el proceso de fabricación.

 

El USDA adoptó que los aditivos accidentales, cuando se usan de acuerdo con 21 CFR 101.100 (a) (3), no son alimentos o ingredientes de bioingeniería y no provocan la necesidad de divulgación.

 

Los logotipos para usar en los alimentos de bioingeniería son los siguientes:

 

 

Se debe incluir un escaneo electrónico. Se deben indicar las instrucciones para «Escanear aquí para obtener más información sobre alimentos» o un lenguaje similar que refleje un cambio en la tecnología, como «Escanee en cualquier parte del paquete para obtener más información sobre alimentos».

 

Cuando se accede, el enlace electrónico o digital debe ir directamente a la página de información del producto. La página de información del producto debe:

 

  • Sea la primera pantalla en aparecer en un dispositivo electrónico o digital
  • Incluir la divulgación de alimentos de bioingeniería en forma de texto o símbolo
  • No debe recopilar información sobre el consumidor o sus dispositivos.
  • Se debe incluir un teléfono para obtener más información del producto.

 

Referencia:

www.ams.usda.gov/be

Gestión Antisoborno

Una gestión antisoborno es un conjunto de reglas relacionadas entre sí que contribuyen a la gestión de prevención del soborno mediante el establecimiento de políticas, objetivos de mejora y ejecución de las actividades definidas. 

  1. «Reducción del riesgo de soborno”: ayudar a llevar a cero los posibles casos de soborno en la organización.
  2. «Demostrar transparencia»: con el uso de un Sistema de Gestión Antisoborno la organización le estará diciendo a sus trabajadores, propietarios, socios y al resto del mundo que tiene una política de tolerancia cero hacia la corrupción.
  3. «Incremento de la competitividad»: al demostrar un fuerte compromiso ético, el éxito de la organización se verá en aumento pues la inversión externa y los clientes potenciales la contemplarán como una referencia o modelo a seguir.
  4. «Detección oportuna de suspicacias»: implementar el Sistema de Gestión Antisoborno permitirá detectar cualquier irregularidad alrededor de los asuntos financieros o comerciales, contribuyendo a disminuir la corrupción.
  5. «Proveer evidencia»: La correcta implementación del ISO 37001 permite presentar evidencia favorable en casos en los que exista una investigación criminal, demostrando que la empresa procuró evitar este tipo de sucesos de manera correcta.

 

¿QUÉ ES SOBORNO?

Oferta, promesa, entrega, aceptación o solicitud de una ventaja indebida de cualquier valor (que puede ser de naturaleza financiera o no financiera), directamente o indirectamente, e independiente de su ubicación, en violación de la ley aplicable, como incentivo o recompensa para que una persona actúe o deje de actuar en relación con el desempeño (3.16) de las obligaciones de esa persona

Nota 1 a la entrada: Lo anterior es una definición genérica. El significado del término «soborno” es el definido por las leyes antisoborno aplicables a la organización (3.2) y por el sistema de gestión (3.5) antisoborno diseñado por la organización.

 

¿CÓMO LO PREVENIMOS?

  • Implementando la ISO 37000.
  • Con la cero tolerancia al soborno y deben empezar por la concientización, educación, compromiso de la alta gerencia, desarrollo de buenas prácticas, una adecuada gestión de riesgos y seguimiento a los controles establecidos.
  • Estableciendo la política de prevención de soborno que forma parte, del código ético o de conducta de las empresas y, por tanto, de su modelo de cumplimiento, puesto que contar con este tipo de protocolos puede ayudar a eximir a la empresa de responsabilidad penal en caso de que alguno de sus miembros cometa un delito de este tipo. La política de prevención de soborno recoge una serie de medidas de prevención de delitos, a la empresa o cualquiera de sus empleados o directivos.
  • Realizando un análisis de riesgos para la empresa en caso de que se produzca este tipo de delito.
  • Adelantarse a posibles conflictos de interés y, sobre todo, evitarlos.
  • Llevar a cabo una medición y control de la política anti-sobornos para saber si está funcionando adecuadamente o es necesarios replantearla y mejorarla.
  • Habilitar un canal de denuncias seguro dentro de la empresa.
  • Los empleados deben conocer las consecuencias que afrontarán en caso de cometer un delito de corrupción.

 

 

ISO/TS 22393: Seguridad y resiliencia

Con la llegada del COVID-19 se evidenciaron puntos frágiles en los sistemas de gestión de organizaciones en el mundo, debido a ello, se publicó el pasado mes de agosto la norma ISO/TS 22393: Seguridad y resiliencia – Resiliencia comunitaria – Lineamientos para la planeación de la recuperación y renovación.

 

Este nuevo estándar provee una guía sobre cómo generar un plan de recuperación y renovación de las estrategias para una emergencia mayor, desastre o crisis (como la pandemia del COVID-19). Proporcionando directrices sobre cómo identificar las actividades transaccionales a corto plazo necesarias para reflexionar y aprender, revisar la preparación de las partes del sistema afectadas por la crisis y restablecer las operaciones para aumentar la preparación. También distingue una perspectiva de recuperación a largo plazo, denominada «renovación». Al describir la renovación, el documento proporciona directrices sobre cómo identificar las iniciativas visionarias para abordar los impactos y las oportunidades estratégicas que han sido expuestos por la crisis y que necesitan ser abordados a través de iniciativas transformacionales y ambiciosas. Los planes de recuperación mejoran la preparación tras una crisis y las estrategias de renovación aumentan la resiliencia. Las directrices cubren la recuperación y la renovación, es necesario identificar una actividad escalable sobre las personas, los lugares, los procesos, el poder y los socios.

 

Esta norma es aplicable a quienes participan en la recuperación y renovación comunitaria, local, nacional e internacional, incluido el personal de los sectores público, privado, voluntario, comunitario y de empresas sociales, entre otros. 

 

Puede ser consultada en la página de ISO a través del siguiente enlace: ISO/TS 22393.

ISO 23592: Excelencia en el servicio

Son muchas las razones por las que regresamos a un establecimiento comercial y también son muchas las razones por las que NUNCA regresamos a un establecimiento comercial. Si hiciéramos una lista de estas razones, lo más seguro es que tengamos una lista bastante extensa y es muy probable que para este punto, usted como lector, ya se encuentre generando en su mente un sinfín de razones por las cuales regresaría o no a un establecimiento. También, podemos asegurar, que una de las primeras razones, o de las razones principales, que tiene en mente por las cuales regresaría o no, es el trato que recibe al estar en el lugar y es que, todos buscamos una experiencia única, agradable e irrepetible cada vez que adquirimos un producto o servicio.

 

Ya abordamos un poco la idea desde el punto de vista del cliente y seguramente estamos de acuerdo es que el trato que recibamos un lugar será condicionante para querer regresar o no. Ahora abordemos la misma situación, pero en lugar de ser clientes, somos los proveedores del servicio y pensemos, ¿Realmente estamos brindando un buen servicio a nuestros clientes? La respuesta obvia es decir que sí, consideramos que estamos brindando un buen servicio, principalmente si nuestro buzón de quejas tiende a estar vacío y los clientes solicitan nuestros servicios con regularidad. Pero, ¿cómo estar completamente seguros de que brindamos un servicio de calidad?

 

Muchas organizaciones que consideran que ya brindan un buen servicio y no se aseguran de eso, pueden pagar un precio muy alto. En un mundo cada vez más competitivo y con un crecimiento constante en las expectativas del consumidor, no podemos dejar cosas tan simples pero poderosas a la deriva.

 

Por estas y más razones, es que existe un estándar que nos ayudará a contestar esa importante pregunta respecto al trato que brindamos al consumidor en nuestros negocios.

 

La norma ISO 23592:2021 Excelencia en el servicio – Principios y modo, nos otorga la terminología, los principios y el modelo de excelencia en el servicio para lograr una experiencia excepcional en el cliente y una satisfacción sostenible del cliente. Esta norma, no se centra en la prestación de un servicio básico al cliente, sino en la prestación de un servicio excelente, además, se encuentra complementada por la nueva IO/TS 24082, que ofrece orientación sobre el diseño de un servicio excelente para lograr experiencias de cliente sobresalientes.

 

Pueden encontrar información sobre el estándar ISO 23592 en el sitio web de ISO

Nuevos Adendum SQF

El código SQF es un referente de empresas que logran el más alto nivel en prácticas para la gestión de la inocuidad alimentaria y que son líderes en la industria, además de socios confiables con los que trabajar.

Actualmente, el instituto desarrollador de este código (SQFI) se ha encargado de desarrollar e introducir cuatro nuevos adendum para complementar y ser auditados en conjunto con la versión 9 del Código SQF:


1.- EXÁMENES MÉDICOS: Procedimientos de revisión médica para todos los empleados, visitantes y contratistas que manipulen productos expuestos o superficies en contacto con alimentos. Este adendum es aplicable a la higiene del personal y bienestar.  


2.- PROVEEDORES APROBADOS: Aplicable al punto 2.3.3 en el código de inocuidad para alimentos primarios y al punto 2.3.4 para el resto de los códigos, exceptuando el código de almacenaje y distribución, muestra los lineamientos para la evaluación, aprobación y monitoreo continuo de los proveedores.


3.- PROGRAMA MULTISITIO: Adendum sobre el comportamiento de los subsitios; menciona que aquellos dentro de un programa SQF multisitio pueden operar solamente en una o más de las siguientes categorías del sector alimentario – 1, 2, 3, 4, 5 y 26.


4.- APLICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS AGRÍCOLAS:  Para los sitios que implementen los códigos:

  • Producción primaria de plantas o;
  • Producción primaria de animales;



    O que actualicen a la versión 9. Deben aplicarse los requisitos:
  • 7.7.3.2
  • 5.7.3.2
  • 8.7.3.2
  • 18.8.4.2



    Para las personas que aplican los productos químicos, así como a la persona que toma decisiones sobre la aplicación de productos químicos.



    Además, cabe mencionar que la fecha de implementación para estos adendum es el 4 de octubre del presente año 2021.

    Los adendum pueden ser consultados en el siguiente enlace: sqfi.com

ISO/SAE 21434 Ingeniería en ciberseguridad vehicular

Estamos a más de 100 años de uno de los inventos más importantes que nos trajo consigo la revolución industrial. Durante aquella época del siglo XVII, la humanidad consiguió la creación de uno de los inventos que cambiaría a la industria por completo, La máquina de vapor, capaz de mover bombas, locomotoras y motores marinos, pero los inventos y creaciones no quedaron ahí, e inspirados por los avances tecnológicos de la era y las necesidades, surgió otra idea, la idea de transportar personas y cargas pequeñas. De esta forma, se generaron las primeras ideas para lo que, hoy en día, conocemos como Automóvil.

 

La historia de este aparato tan revolucionario viene completamente de la mano con los avances tecnológicos a lo largo de los tiempos, a mejor tecnología, mejores autos. Y en un mundo donde los avances tecnológicos están enfocados a que el mundo se conecte cada vez más y más, gracias a otro de los inventos más grandes de la historia, La Internet, no es descabellado pensar que los autos también se conecten más y más, pero, así como se enlazan cada vez más, los peligros que conlleva que los autos estén conectados también aumentan. Hoy en día, es posible encontrar autos tan inteligentes como los smartphones a los que estamos tan acostumbrados, pero esta misma tecnología los deja indefensos ante aquellos amantes de lo ajeno. Los hackers utilizan cualquier medio posible para llevar a cabo sus atracos y la realidad es que los automóviles representan un gran objetivo al cual pueden acceder sin necesidad de estar presentes físicamente en el lugar.

 

Pero ¿qué tal si el objetivo no es un vehículo personal, sino un vehículo de carretera que se encarga del transporte de materia de un punto a otro y que, de ser robado o algo similar, puede comprometer a la cadena de suministros de toda una empresa?

 

Este tipo de situaciones provoca que se aumente la seguridad día con día, con sistemas cada vez más sofisticados que buscan evitar a toda costa la perdida de estas cargas tan importante. Y como es de esperar, el Organismo Internacional de la Estandarización, ISO, no se queda atrás en la lucha.

 

ISO/SAE 21434 Vehículos de carretera – Ingeniería de ciberseguridad, es un estándar que se encarga de abordar la perspectiva de la ciberseguridad en la ingeniería de sistemas eléctricos y electrónicos dentro de los vehículos de carretera. Este estándar ayudará a los fabricantes a mantenerse al tanto de las tecnologías cambiantes y los métodos de ciberataques, además de proveer los requisitos y las pautas relacionadas con la ingeniería de ciberseguridad para un entendimiento común en toda la cadena de suministro.

 

Para conocer más acerca de la norma pueden visitar el siguiente enlace ISO/SAE 21434:2021

Presencia de fluoruros en agua

 

Los fluoruros son compuestos químicos que contienen flúor, un elemento halógeno que se encuentra naturalmente en los suelos y aguas. En México, tenemos altos contenidos de flúor en el agua, para esto, existen diversos métodos para eliminarlo.

 

Intercambio Iónico

 

Puede ser eliminado el fluoruro con resina de intercambio iónico que contengan grupos funcionales de amonio cuaternario. Produciendo una sustitución en la resina por parte de los iones fluoruros, ya que ocupan el sitio de los iones cloruro, hasta que todos los sitios estén completamente ocupados. Logrando que la resina sea saturada, para su regeneración mediante el lavado con una disolución sobresaturada del cloruro sódico, de modo que el fluoruro posea mayor electronegatividad y reaccione con el sodio, haciendo que los iones cloruro vuelvan a ocupar su sitio en la resina.

 

Ósmosis inversa

 

Las membranas de la ósmosis pueden rechazar los contaminantes más pequeños e iones monovalentes. La ósmosis inversa funciona a presiones más altas con mayor rechazo de todos los sólidos disueltos, logrando una eficiencia del 98% en la eliminación de fluoruro en los procesos.

 

Alúmina activada

 

Remueve ciertas especies del agua debido a una absorción hidrolítica, ya que la alúmina activada es un material de forma porosa y absorbente que se produce calentando los trihidróxido de aluminio. Las partículas de alúmina activada de menor tamaño proveen la más rápida captación del flúor.

 

Ablandamiento de cal

 

Remueve el flúor del agua formando un precipitado insoluble. La solubilidad relativamente alta del fluoruro de calcio limita la reducción del flúor por ablandamiento solo, logrando reducir altos niveles de flúor a niveles más aceptables. [1]

 

¿Cuáles son las consecuencias de beber agua fluorada?

 

Efectos osteo-esqueléticos

Un estudio epidemiológico demostró que la fluoración de agua potable, con 1,0 mg/L, en una comunidad en Utah, Estados Unidos, en comparación a dos comunidades de características semejantes que consumían agua con niveles de fluoruro bajo 0,3 mg/L, reveló un aumento importante de la incidencia fracturas óseas por osteoporosis (especialmente, cadera) en la tercera edad, tanto en hombres como en mujeres. Un estudio, en Finlandia, reveló resultados similares. Se ha relacionado la exposición crónica a niveles más elevados de flúor en agua potable (4 mg/L, en comparación con 1 mg/L) con el doble de fracturas de cadera en personas de edad. En concordancia con lo anterior, los estudios de Riggs y cols. confirman que, aún con la terapia para osteoporosis en mujeres postmenopáusicas, altas dosis de fluoruro aumentan el porcentaje de hueso esponjoso y disminuye el hueso compacto cortical, aumentando la fragilidad y fracturas óseas, con la excepción de las vertebrales. No obstante lo anterior, otros estudios han atribuido el incremento de facturas a un descenso del fluoruro a niveles inferiores a los habituales.

 

Efectos neurológicos

Desde 1975, estudios en animales investigan la toxicidad del fluoruro en distintos órganos, particularmente en cerebro. La respuesta tisular de enzimas del metabolismo intermediario, en estudios iniciales, no mostró diferencias significativas. Estudios posteriores reportaron que de 36 pacientes con fluorosis, 16 de ellos mostraron una discreta alza del anión en el líquido cefaloraquídeo, sugiriendo la alta selectividad y capacidad de autorregulación de la barrera hematoencefálica frente a estos iones24. Estudios en animales demostraron que una exposición crónica a fluoruros, lo acumulan en el hipocampo e hipotálamo25,26. En un estudio con ratas Wistar tratadas con dosis altas de fluoruros, por 60 días con 20 mg/L de fluoruro sódico (NaF), reportó una disminución del peso cerebral, deterioro axonal, vacuolización de las fibras de mielina y edema mitocondrial, demostrando signos neurodegenerativos en cerebro, médula espinal y nervio ciático.

 

En estudios epidemiológicos realizados en Carolina del Norte, con dosis muy reducidas de F-, demostraron que la incidencia de demencia primaria tipo Alzheimer, era mayor en zonas donde el contenido de fluoruro en el agua era mayor28. Otro estudio demostró que en Etiopía (1976-1985), donde la población consumió agua fluorada sobre 4 mg/L, la incidencia de mielopatía sin radiculopatía fue de un 28%, y con radiculopatía fue de un 72%29.

 

Un meta-análisis de 27 estudios epidemiológicos, concluyó que la exposición crónica al fluoruro del agua afectaba al neurodesarrollo de los niños y su coeficiente intelectual (CI), recomendando estudiar la exposición prenatal a este elemento30. Otro estudio demostró que el porcentaje de niños con fluorosis dental estaba más en la categoría de CI extremadamente bajo y bajo; en cambio el porcentaje de niños sin fluorosis dental, estaba más en la categoría de CI medio o alto31. En estudio de una localidad de China, con F en agua potable promedio de 1,3 mg/L, demostró que cada 1 mg F/L en orina el CI disminuye 0,59 puntos; y que existe una relación dosis-respuesta entre el F en orina y la fluorosis dental, al igual que con el CI32. Otros estudios no han encontrado correlaciones entre el F y deterioros en salud33,34.

 

Efectos endocrinos

En el Reino Unido, cerca del 10% de la población recibe agua florada con 1 mg/L, apoyado por un informe de salud pública que concluyó que la medida era adecuada, aunque, estudios previos habían sugerido la correlación entre consumo de fluoruro e hipotiroidismo.

 

Los efectos del fluoruro sobre la tiroides han sido descritos por largo tiempo. En la década del 50, el fluoruro se usaba para reducir la actividad de la tiroides en pacientes con hipertiroidismo. Se propuso que el fluoruro un inhibidor de la función tiroidea, basados en estudios de su relación con el bocio. Además, las terapias con fluoruro redujeron la actividad tiroidea en varios pacientes38. Se encontró que dosis entre 2 y 5 kg/L por día, eran efectivos para tratar hipertiroidismo, lo que corresponde a las dosis en agua potable de áreas fluoradas.

 

Dos trabajos concluyeron que el fluoruro es un disruptor endocrino con el potencial de alterar la función de tejidos que requieran yodo. Se sugirió que su efecto era disminuir la función tiroidea, con exposición a F de 0,01 mg/kg/día cuando la ingesta de yodo fuera inadecuada.

 

En un estudio en Inglaterra, se encontró una mayor prevalencia de hipotiroidismo (30%) en áreas con fluoruro entre 0,3 mg/L y 0,7 mg/L, comparados con áreas bajo 0,3 mg/L, y una prevalencia, aún, mayor donde los niveles de fluoruro eran > 0,7 mg/L, sin considerar otras fuentes de flúor43.

 

Efectos dermatológicos

Clínicamente, se ha descrito el concepto de fluoroderma como una reacción de hipersensibilidad asociada a exposición a compuestos fluorados. Se caracteriza por la aparición de lesiones pápulo-nodulares en la región perioral y en la frente, que pueden extenderse hacia cuello, tórax y dorso. Ocasionalmente, puede presentarse con placas exudativas, nódulos y úlceras malignas fungiformes necróticas.[2]

La importancia del tratamiento y el análisis de agua en cuestión de fluoruros es esencial para mantener la salud de la sociedad.

 

 

[1] https://www.carbotecnia.info/aprendizaje/quimica-del-agua/que-son-los-fluoruros-y-como-afectan-en-el-agua/

[2] https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872017000200012

 

Sostenibilidad ambiental

 

La sostenibilidad es el desarrollo que satisface las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones, garantizando el equilibrio entre el crecimiento económico, el cuidado del medio ambiente y el bienestar social.

 

Se conocen tres tipos de conceptos:

 

Sostenibilidad ambiental: Cuidado de la naturaleza, uso apropiado de recursos naturales y su protección.

Sostenibilidad social: Fomenta el desarrollo de las personas, comunidades y culturas para conseguir un nivel global de calidad de vida, sanidad y educación adecuado y equitativo. La lucha por la igualdad de género.

Sostenibilidad económica: Fomenta el crecimiento económico que genere riqueza equitativa sin perjudicar los recursos naturales. Una inversión y reparto igualitario de los recursos económicos.

 

En esta ocasión hablaremos de la sostenibilidad ambiental.

 

Aspectos como el cuidado del medio ambiente, la inversión en energías renovables, el ahorro de agua, la apuesta por la movilidad sostenible o la innovación en construcción y arquitectura sostenible contribuyen a lograr esta sostenibilidad ambiental desde varios frentes.

 

  • Uso sostenible de recursos naturales de acuerdo con la capacidad de carga de los ecosistemas.
  • Uso de recursos naturales eficiente y adecuadamente.
  • Ecoeficiencia, como la aceptación del reto del desarrollo sostenible y oportunidad de negocio. Obtener un indicador que nos permita monitorear nuestra ecoeficiencia y ahorro de recursos naturales y contribución al medio ambiente.
  • Cohesión y participación social, en la medida en que se fomenta la sensibilización y participación de la población poniendo la información a disposición de todos. Apoyos a la comunicad, comunicación con entidades gubernamentales para portar en nuestras actividades.
  • Cautela ante las amenazas de daños contra el medio ambiente, impulsando actuaciones preventivas. Evaluar los problemas de la comunidad en la que vivimos y apoyar a las actividades preventivas de mejora del medio ambiente.

 

Si bien es cierto que nuestros indicadores ambientales son elementos para contribuir, debemos enfocar los objetivos al apoyo y uso sostenible de los recursos naturales. Por ejemplo,  si nuestro consumo de energía eléctrica, está en función de la producción que tengamos; pues queremos producir más para vender más y tener más ganancias. Pues nuestro compromiso debe estar en hacer uso eficiente de ese recurso, reducción de mermas, desperdicios, reprocesos, defectos. Evaluar las fugas de aire, encendido de máquinas, horas pico, entre otros. El análisis de todos los factores internos y externos que afectan a la eficiencia de ese recurso natural será el reto. Igualmente, si el número de personal ingresa- debemos tratar de que el consumo de agua no incremente proporcionalmente; es el reto.

 

La toma de conciencia como principal motor, nos llevará a lograr ser sostenibles, lograr utilizar nuestros recursos de forma eficiente y contribuir a dejar un mejor mañana.  

Códigos ISO de uso diario

Cuando se habla de normas ISO, se suele asociar con los estándares más reconocidos como calidad, inocuidad o seguridad y salud en el trabajo, sin embargo, la Organización Internacional de Estandarización crea constantemente normas para todo tipo de industrias y productos, existiendo así normas de uso cotidiano como los códigos que identifican países, monedas, idiomas y formatos de hora y fecha.

 

ISO 639 – Códigos de lenguaje

 

Esta norma sirve para la representación de más de 500 idiomas o familias de idiomas. Tiene un gran valor para fines bibliográficos, bibliotecas o gestión de información, incluidos los sistemas informáticos, y para la representación de versiones de diferentes idiomas en sitios web.

 

ISO 639 está compuesta por cinco partes:

 

Parte 1: ISO 639-1: 2002 proporciona un código de 2 letras que ha sido diseñado para representar la mayoría de los principales idiomas del mundo.

 

Parte 2: ISO 639-2: 1998 proporciona un código de 3 letras, que ofrece más combinaciones posibles, por lo que ISO 639-2: 1998 puede cubrir más idiomas.

 

Parte 3: ISO 639-3: 2007 proporciona un código de 3 letras y tiene como objetivo proporcionar una lista lo más completa posible de idiomas, incluidos los idiomas vivos, extintos y antiguos.

 

Parte 4: ISO 639-4: 2010 da los principios generales de la codificación de idiomas y establece las pautas para el uso de ISO 639.

 

Parte 5: ISO 639-5: 2008 proporciona un código de 3 letras para familias y grupos lingüísticos (vivos y extintos).

 

ISO 3166 – Códigos de países

 

El propósito de ISO 3166 es definir códigos de letras y/o números reconocidos internacionalmente para referirse a países y sus subdivisiones.

 

Usar códigos ahorra tiempo y evita errores, ya que en lugar de usar el nombre de un país (que cambiará según el idioma que se use), usa una combinación de letras y / o números que se entienden en todo el mundo.

 

Esta norma no define los nombres de los países; esta información proviene de fuentes de las Naciones Unidas (Nombres de países del Boletín de Terminología y Códigos de países y regiones para uso estadístico mantenidos por las Divisiones de Estadística de las Naciones Unidas).

 

 

ISO 4217 – Códigos de moneda

 

Existiendo alrededor de 300 monedas diferentes en todo el mundo, esta norma establece códigos reconocidos internacionalmente para su representación, lo que permite claridad y reduce errores. Las monedas se representan tanto numérica como alfabéticamente, utilizando tres dígitos o tres letras.

 

CÓDIGO ALFABÉTICO

El código alfabético se basa la norma ISO 3166, que enumera los códigos para los nombres de países. Las dos primeras letras del código de tres letras ISO 4217 son las mismas que el código del nombre del país y, cuando es posible, la tercera letra corresponde a la primera letra del nombre de la moneda. (El dólar estadounidense se representa como USD: los EE. UU. Provienen del código de país ISO 3166 y la D para el dólar).

 

CODIGO NUMÉRICO

El código numérico de tres dígitos es útil cuando los códigos de moneda deben entenderse en países que no usan escrituras latinas y para sistemas computarizados. Siempre que sea posible, el código numérico de tres dígitos es el mismo que el código numérico del país.

 

Para las monedas que tienen unidades menores, ISO 4217: 2015 también muestra la relación entre la unidad menor y la moneda en sí (es decir, si se divide en 100 o 1000).

 

ISO 4217: 2015 también describe códigos históricos en la Lista 3, así como los códigos que representan ciertos fondos en la Lista 2.

 

ISO 8601 – Formato de fecha y hora

 

Esta norma ISO ayuda a eliminar las dudas que pueden surgir de las diversas convenciones, culturas y zonas horarias del día y la fecha que afectan una operación global. Ofrece una forma de presentar fechas y horas que está claramente definida y es comprensible tanto para las personas como para las máquinas.

 

Cuando las fechas se representan con números, se pueden interpretar de diferentes maneras. A nivel individual, esta incertidumbre puede ser muy frustrante y en un contexto empresarial puede ser muy costosa.

 

ISO 8601 aborda esta incertidumbre al establecer una forma acordada internacionalmente para representar las fechas:

 

AAAA-MM-DD

 

Cualquiera que desee utilizar una forma estandarizada de presentación puede utilizar ISO 8601:

Fecha
Hora del día
Hora universal coordinada (UTC)
Hora local con desplazamiento a UTC
Fecha y hora
Intervalos de tiempo
Intervalos de tiempo recurrentes

Estándar para la refrigeración de vacunas

El Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI) en conjunto con el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) ha desarrollado un nuevo estándar que busca mejorar el equipo de almacenamiento de vacunas, con el fin de reducir el desperdicio y aumentar la eficiencia de los distribuidores de vacunas.

 

Las diferentes partes de una unidad de enfriamiento comercial de grado alimenticio pueden ser más frías o más cálidas, dependiendo de qué tan cerca están de una pared o si los estantes son sólidos en comparación con una malla de alambre más transpirable. Además de contar con problemas derivados del diseño que pueden generar el malfuncionamiento del aparato. Este tipo de problemas se puede presentar también en refrigeradores que se utilizan para almacenar vacunas, pero a un costo mayor en caso salirse del rango de temperatura apropiada. Y ANSI en conjunto con NIST buscan erradicar este tipo de situaciones y así aumentar la eficiencia del almacenado de vacunas.

 

Como parte del proceso para la creación de este nuevo estándar,  se implicó el desarrollo de un dispositivo de simulación de Vacuna, VSD, un sustituto de un frasco de medicamento que simularía lo que experimentaría una vacuna real en un refrigerador o congelado.

 

El estándar se aplica a los refrigeradores y congeladores médicos con rangos de temperatura que podrían usarse para la mayoría de las vacunas, incluidas vacunas contra la gripe, la mayoría de las vacunas infantiles y las vacunas con el COVID-19.

 

Para conocer más acerca del estándar y su aplicación pueden visitar la página de NIST en el siguiente enlace: www.nist.gov